Pembaca NU Online Banyumas sekalian, khutbah jumat bahasa jawa dengan judul “Nggayuh Kamulyan ing Pungkasaning Wulan Ramadhan” merupakan versi gubahan bahasa bahasa jawa krama inggil dari naskah khutbah jumat dengan judul “Meraih Kemuliaan di Akhir Ramadhan.”
Khutbah jumat bahasa jawa akhir ramadhan ini mengajak jamaah untuk memperbanyak ibadah di sepuluh hari terakhir Ramadhan, terutama i’tikaf, shalat malam, membaca Al-Qur’an, dan sedekah.
Disampaikan pula keutamaan malam Lailatul Qadr sebagai malam penuh ampunan dan berkah. Jamaah diingatkan agar tidak menyia-nyiakan kesempatan ini untuk meraih ridha Allah dan keluar dari Ramadhan dengan ketakwaan.
Baca Juga : Khutbah Idul Fitri 1446 H: Meraih Kemenangan Sejati di Hari yang Fitri
Khutbah Jumat Bahasa Jawa : Nggayuh Kamulyan ing Pungkasaning Wulan Ramadhan
Khutbah I
اَلْحَمْدُ لِلّٰهِ الَّذِيْ أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِالْهُدَى وَدِيْنِ الْحَـقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُوْنَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا اِلٰهَ إِلاَّ اللّٰه وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُوْلُ اللّٰه، اَللّٰهُـمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى اٰلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ، أَمَّا بَعْدُ: فَيَا عِبَادَ اللّٰه، أُوْصِيْنِيِ نَفْسِيْ وَإِيَّاكُمْ بِتَقْوَى اللّٰه، فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ. وَقَالَ تَعَالَى يَا اَيُّهَا الَّذِيْنَ آمَنُوْا اتَّقُوْا اللّٰهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلاَ تَمُوْتُنَّ إِلاَّ وَأَنْتُمْ مُسْلِمُوْنَ. صَدَقَ اللّٰهُ الْعَظِيمْ.
Jamaah Shalat Jum’at ingkang kinurmatan, ingkang tansah pinaringan rahmat saha kanugrahan saking Allah Subhanahu wa Ta’ala,
Ing wekdal ingkang kebak berkah punika, kulo ingkang dados khatib nyuwun pangapunten lan ngaturaken ajakan dhumateng panjenengan sedaya, sarta kulo piyambak, supados tansah ngreksa lan nambahaken taqwa dhumateng Gusti Allah Subhanahu wa Ta’ala. Taqwa punika, kados ingkang sampun katur ing piwulang para alim ulama, inggih menika nglampahi sadaya dhawuhipun Gusti Allah saha ngendhaleni dhiri saking sedaya prakawis ingkang dados laranganipun.
Mugi kanthi taqwa ingkang saged kita tanemaken saha kita rawat ing saben dinten, Gusti Allah paring memudahkan sedaya urusan kita, paring pitedah saha dalan metu saking sakathahing masalah, sarta paring sih-pitulungan lan syafaatipun, ing tembe nalika dinten panglempakan amal. Mugi-mugi dipun paringi pangestu, Aamiin.
Jamaah Shalat Jum’at ingkang kinurmatan,
Kulo ingkang dados khatib ugi badhe ngelingaken dhumateng panjenengan sedaya, supados boten sampun nyia-nyiakaken kesempatan emas ing 10 dinten pungkasan sasi Ramadhan punika. Monggo kita bebarengan ngisi wekdal ingkang mulya punika kanthi nglaksanani ibadah ingkang kathah, ngudi amalan-amalan sae, supados saged dados abdi ingkang pikantuk pangapunten saking Gusti Allah lumantar berkahipun sasi suci Ramadhan punika.
Wonten kathah amalan sae ingkang saged kita tindakaken ing wekdal pungkasan Ramadhan, salah satunggaling ingkang utami saha banget dipun anjuraken menika nglaksanani i’tikaf ing masjid, mliginipun wonten ing malem-malem pungkasan. Mugi-mugi kita sedaya saged mangertosi lan boten nglewataken kesempatan agung punika kanthi sia-sia.
Jamaah Shalat Jum’at ingkang kinurmatan,
Salah satunggaling amalan ingkang dipun ajeng-ajeng sanget ing 10 dinten pungkasan Ramadhan punika inggih menika i’tikaf, tegesipun menepi wonten ing masjid kanthi niyat ibadah lan nyedhakaken dhiri dhumateng Gusti Allah Subhanahu wa Ta’ala. Kanjeng Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam piyambak, boten nate nilar i’tikaf ing sepuluh dinten pungkasan Ramadhan, ngantos pungkasan gesangipun.
Wonten ing satunggaling hadits saking Sayyidatina Aisyah Radhiyallahu ‘Anha, piyambakipun ngendika…
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعْتَكِفُ العَشْرَ الأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ، حَتَّى تَوَفَّاهُ اللَّهُ، ثُمَّ اعْتَكَفَ أَزْوَاجُهُ مِنْ بَعْدِهِ
“Kanjeng Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam tansah nindakaken i’tikaf ing sepuluh dinten pungkasan sasi Ramadhan ngantos dumugi wafatipun. Sakwontenipun Kanjeng Nabi tindhak sowan dhateng ngarsanipun Gusti Allah, para garwa piyambakipun ugi terus nindakaken i’tikaf.” (Hadits riwayat Al-Imam Bukhari nomer 2026 lan Al-Imam Muslim nomer 1172).
Hadits punika paring pitedah dhumateng kita sedaya, bilih Kanjeng Nabi piyambak boten nate nilar amalan i’tikaf ing sepuluh dinten pungkasan sasi Ramadhan. Bab punika ndadosaken kawruh dhumateng kita sedaya, pinten agung lan linuhungipun ganjaran i’tikaf ing wekdal punika. Malah, sakwontenipun Kanjeng Nabi sowan ngarsanipun Gusti Allah, para garwanipun saged njagi lan nerusaken sunnah punika, minangka tetenger bilih i’tikaf punika amalan ingkang kebak berkah lan prayogi dipunlestarikaken dening umat Islam sedaya.
Para Jamaah Shalat Jum’at ingkang tansah kinantheni rahmatipun Gusti Allah,
Kajawi i’tikaf, sumangga kita bebarengan ngginakaken malem-malem ingkang pungkasan sasi Ramadhan punika kanthi nglaksanani qiyamul lail (shalat malem), ngambah luwih kathah maos Al-Qur’an, ngluhuraken doa, lan nambahaken sedekah. Awit, ing sepuluh malem pungkasan punika wonten satunggaling malem ingkang kaluhuraken, langkung sae tinimbang sewu wulan, inggih menika malem Lailatul Qadr.
Kanjeng Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam ngendika:
مَنْ قَامَ لَيْلَةَ القَدْرِ إِيْمَانًا وَاحْتِسَابًا غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
“Sapunika sinten kemawon ingkang saged nguripi malem Lailatul Qadr kanthi kawigatosan iman lan ngarep-arep ganjaran saking Gusti Allah, mesthi dosa-dosanipun ingkang sampun kepengker badhe dipun paringi pangapunten.”
(Hadits riwayat Al-Imam Bukhari nomer 1901 lan Al-Imam Muslim nomer 760)
Hadits punika maringi sumangga lan motivasi ageng dhumateng kita sedaya. Gusti Allah paring pangapunten dhumateng kawulanipun ingkang temen-temen nguripi malem Lailatul Qadr kanthi iman kang mantap lan kalawan ikhlas. Menika ndadosaken pepeling dhumateng kita sedaya, bilih rahmatipun Gusti Allah punika tanpa wates; namung kanthi migunakaken satunggaling malem ingkang kebak berkah punika, dosa-dosa kita ingkang sampun kapengker saged dipun sepura dening Gusti Allah.
Para Jamaah Shalat Jum’at ingkang tansah kinurmatan,
Saged kita tingali pinten agengipun kaluhuran lan keutamaan ing sepuluh dinten pungkasan sasi Ramadhan punika. Amargi punika, sumangga kita sami migunakaken wekdal ingkang taksih wonten kanthi temen-temen, ngisi kanthi amal shalih, lan ngraosaken kawigatosan. Aja nganti kita kalebet tiyang ingkang kenging penyesalan amargi sembrana, dene kesempatan punika namung rawuh sapisan ing satunggal taun.
Mugi Gusti Allah Subhanahu wa Ta’ala paring kekiyatan dhumateng kita sedaya, supados saged nutul keteladananipun Kanjeng Nabi Muhammad Shallallahu ‘Alaihi wa Sallam ing ngisi akhir sasi Ramadhan kanthi amal-amal shalih, paring idin dhumateng kita dados kawula ingkang pinaringan pangapunten, rahmat, lan ridha saking Gusti Allah. Aamiin ya Rabbal ‘alamin.
Mekaten khutbah ingkang saged kulo aturaken ing dinten punika. Sumangga kita sami tansah ndandosi dhiri, nyuwun pangapunten dhumateng Gusti Allah, saha migunakaken wekdal pungkasan ing sasi Ramadhan punika kanthi saestu sae lan temen-temen.
Mugi Gusti Allah paring ridha saha nampi sedaya amal ibadah kita, paring pangapunten dhumateng dosa-dosa kita, saha paring rahmat supados kita saged kalebet kawula ingkang pinaringan berkahipun malem Lailatul Qadr, saha saged metu saking sasi Ramadhan kanthi predikat taqwa.
بَارَكَ الله لِي وَلَكُمْ فِي اْلقُرْآنِ اْلعَظِيْمِ وَنَفَعَنِي وَإِيَّاكُمْ بِمَا فِيْهِ مِنْ آيَةِ وَذِكْرِ الْحَكِيْمِ. أَقُوْلُ قَوْلِي هَذَا فَأسْتَغْفِرُ اللهَ العَظِيْمَ إِنَّهُ هُوَ الغَفُوْرُ الرَّحِيْم
Khutbah ll
الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَ الْحَمْدُ لِلّٰهِ ثُمَّ الْحَمْدُ لِلّٰهِ. أَشْهَدُ أنْ لآ إلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أنَّ سَيِّدَنَا مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ الَّذِيْ لَا نَبِيّ بعدَهُ. اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِهِ وَأَصْحَابِهِ وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ القِيَامَةِ أَمَّا بَعْدُ، فَيَا أَيُّهَا النَّاسُ أُوْصِيْكُمْ وَنَفْسِيْ بِتَقْوَى اللهِ فَقَدْ فَازَ الْمُتَّقُوْنَ.
فَقَالَ اللهُ تَعَالَى: إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ يُصَلُّوْنَ عَلَى النَّبِيِّ، يٰأَ يُّها الَّذِيْنَ آمَنُوْا صَلُّوْا عَلَيْهِ وَسَلِّمُوْا تَسْلِيْمًا. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى أَلِ سَيِّدَنَا مُحَمَّدٍ. اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِيْنَ وَاْلمُؤْمِنَاتِ وَاْلمُسْلِمِيْنَ وَاْلمُسْلِمَاتِ، اَلْأَحْياءِ مِنْهُمْ وَاْلاَمْوَاتِ. اللهُمَّ ادْفَعْ عَنَّا اْلبَلاَءَ وَاْلوَبَاءَ وَالزَّلاَزِلَ وَسُوْءَ اْلفِتَنِ وَاْلمِحَنَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ عَنْ بَلَدِنَا إِنْدُونِيْسِيَّا خآصَّةً وَسَائِرِ اْلبُلْدَانِ اْلمُسْلِمِيْنَ عامَّةً يَا رَبَّ اْلعَالَمِيْنَ اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ. رَبَّنَا آتِناَ فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى اْلآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ. وَاَلْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعٰلَمِيْنَ عٍبَادَ اللهِ، إِنَّ اللهَ يَأْمُرُ بِاْلعَدْلِ وَاْلإِحْسَانِ وَإِيْتاءِ ذِي اْلقُرْبىَ وَيَنْهَى عَنِ اْلفَحْشاءِ وَاْلمُنْكَرِ وَاْلبَغْيِ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ، وَاذْكُرُوا اللهَ اْلعَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ، وَاشْكُرُوْهُ عَلىَ نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ، وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَ
Download khutbah jumat bahasa jawa untuk akhir Ramadhan dengan judul nggayuh kamulyan ing pungkasaning wulan ramadhan klik DISINI.
